Pagmarka ng spark plug

Pagmarka ng spark plug ng mga domestic at dayuhang tagagawa ay nagpapaalam sa may-ari ng kotse tungkol sa laki ng thread, ang haba ng sinulid na bahagi, ang glow number nito, ang presensya o kawalan ng isang risistor at ang materyal na kung saan ginawa ang core. Minsan ang pagtatalaga ng mga spark plug ay nagpapakilala sa iba pang impormasyon, halimbawa, impormasyon tungkol sa tagagawa o sa lugar (pabrika / bansa) ng tagagawa. At upang tama na pumili ng kandila para sa panloob na combustion engine ng iyong sasakyan, kailangan mong malaman kung paano i-decipher ang lahat ng mga titik at numero dito, dahil ang iba't ibang mga kumpanya ay may iba't ibang mga marka.

Sa kabila ng katotohanan na ang mga numero at letra sa mga spark plug mula sa iba't ibang mga tatak ay iba-iba sa pagmamarka, karamihan sa mga ito ay maaaring palitan. Sa dulo ng materyal magkakaroon ng isang talahanayan na may kaugnay na impormasyon. Ngunit una, tingnan natin kung paano natukoy ang pagmamarka ng mga spark plug ng pinakasikat na mga tagagawa.

Pagmarka ng mga spark plug para sa Russian Federation

Ang lahat ng mga spark plug na ginawa ng mga pabrika sa Russian Federation ay ganap na sumusunod sa internasyonal na pamantayang ISO MS 1919, at samakatuwid ay ganap na mapagpapalit sa mga na-import. Gayunpaman, ang pagmamarka mismo ay pinagtibay ng uniporme sa buong bansa at nabaybay sa dokumento ng regulasyon - OST 37.003.081-98. Alinsunod sa tinukoy na dokumento, ang bawat kandila (at / o ang packaging nito) ay naglalaman ng naka-encrypt na impormasyon na binubuo ng siyam na character. Gayunpaman, sa ilang mga kaso ay maaaring mas kaunti sa mga ito, hanggang tatlo para sa murang mga kandila na may isang hanay ng mga pangunahing pag-andar.

Sa pangkalahatang mga termino, ang pagtatalaga ng kandila ayon sa pamantayang Ruso ay magmumukhang eskematiko tulad ng sumusunod: laki at thread pitch / hugis ng sumusuportang ibabaw (saddle) / laki ng key para sa pag-install / glow number / haba ng sinulid na bahagi ng katawan / presensya ng insulator protrusion / presensya ng isang risistor / materyal ng gitnang elektrod / impormasyon tungkol sa pagbabago. Tingnan sa ibaba para sa mga detalye sa bawat item na nakalista.

1. Thread ng katawan, sa millimeters. Ang titik A ay nangangahulugang isang thread na may sukat na M14 × 1,25, ang titik M - thread M18 × 1,5.
2. Form ng thread (ibabaw ng suporta). Kung ang titik K ay nasa pagtatalaga, kung gayon ang thread ay korteng kono, ang kawalan ng liham na ito ay magpahiwatig na ito ay patag. Sa kasalukuyan, ang mga regulasyon ay nangangailangan ng paggawa ng mga kandila na may mga flat thread lamang.
3. Sukat ng key (hexagon), mm. Ang letrang U ay 16 millimeters, at ang M ay 19 millimeters. Kung ang pangalawang karakter ay wala sa lahat, nangangahulugan ito na kailangan mong gumamit ng 20,8 mm hexagon para sa trabaho. Pakitandaan na ang mga kandila na may sinulid na bahagi ng katawan na katumbas ng 9,5 mm ay ginawa gamit ang isang M14 × 1,25 na sinulid para sa isang 19 mm na hexagon. At ang mga kandila na may haba ng katawan na 12,7 mm ay sinulid din M14 × 1,25, ngunit para sa isang hexagon na 16 o 20,8 mm.
4. Heat number ng spark plug. Sa tinukoy na pamantayan, posible ang mga sumusunod na opsyon - 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26. Kung mas mababa ang katumbas na halaga, mas mainit ang kandila. Sa kabaligtaran, mas mataas ito, mas malamig ito. Bilang karagdagan sa numero ng glow sa pagmamarka, ang malamig at mainit na mga kandila ay naiiba sa hugis at lugar ng central electrode insulator.
5. Haba ng thread ng katawan. Ang titik D ay nangangahulugan na ang katumbas na halaga ay 19 mm. Kung walang simbolo sa lugar na ito, ang haba ay magiging 9,5 o 12,7 mm, ito ay matatagpuan mula sa impormasyon tungkol sa laki ng heksagono para sa paglakip ng kandila.
6. Ang pagkakaroon ng thermal cone ng insulator. Ang letrang B ay nangangahulugan na ito ay. Kung wala ang liham na ito, nawawala ang protrusion. Ang ganitong pagganap ay kinakailangan upang mapabilis ang pag-init ng kandila pagkatapos simulan ang panloob na combustion engine.
7. Ang pagkakaroon ng isang built-in na risistor. Ang titik P sa pagtatalaga ng Russian standard na mga spark plug ay inilalagay kung mayroong isang anti-interference resistor. Sa kawalan ng naturang risistor, wala ring sulat. Ang risistor ay kinakailangan upang mabawasan ang pagkagambala sa radyo.
8. Materyal sa gitnang elektrod. Ang letrang M ay nangangahulugan na ang elektrod ay gawa sa tanso na may shell na lumalaban sa init. Kung wala ang liham na ito, kung gayon ang elektrod ay gawa sa isang espesyal na haluang metal na lumalaban sa init.
9. Sequence number ng development. Maaari itong magkaroon ng mga halaga mula 1 hanggang 10. Posible ang dalawang opsyon dito. Ang una ay naka-encrypt na impormasyon tungkol sa laki ng thermal gap sa isang partikular na kandila. Ang pangalawang pagpipilian - ito ay kung paano itinatala ng tagagawa ang naka-encrypt na impormasyon tungkol sa mga tampok ng disenyo, na, gayunpaman, ay hindi gumaganap ng isang papel sa applicability ng kandila. Minsan nangangahulugan ito ng antas ng pagbabago ng pattern ng kandila.

Pagmarka ng spark plugs NGK

Tulad ng ibang mga tagagawa ng spark plug, nilagyan ng label ng NGK ang mga spark plug nito ng isang set ng mga titik at numero. Gayunpaman, ang isang tampok ng NGK spark plug markings ay ang katotohanan na ang kumpanya ay gumagamit ng dalawang pamantayan. Ang isa ay gumagamit ng pitong parameter, at ang isa ay gumagamit ng anim. Simulan natin ang paglalarawan sa una.

Sa pangkalahatan, iuulat ng mga simbolo ang sumusunod na impormasyon: diameter ng thread / mga tampok ng disenyo / pagkakaroon ng isang risistor / numero ng glow / haba ng thread / disenyo ng kandila / laki ng electrode gap.

Mga sukat ng thread at hexagon diameter

Ang mga kaukulang laki ay naka-encrypt bilang isa sa siyam na mga pagtatalaga ng titik. karagdagang ibinigay ang mga ito sa anyo: diameter ng thread ng kandila / laki ng hexagon. Kaya:

• A - 18 mm / 25,4 mm;
• B - 14 mm / 20,8 mm;
• C — 10 mm / 16,0 mm;
• D - 12 mm / 18,0 mm;
• E — 8 mm / 13,0 mm;
• AB — 18 mm / 20,8 mm;
• BC - 14 mm / 16,0 mm;
• BK — 14 mm / 16,0 mm;
• DC - 12mm / 16,0mm.

Mga tampok ng disenyo ng spark plug

Mayroong tatlong uri ng mga titik dito:

• P - ang kandila ay may nakausli na insulator;
• M - ang kandila ay may compact na laki (ang haba ng thread ay 9,5 mm);
• U - ang mga kandila na may ganitong pagtatalaga ay may discharge sa ibabaw o karagdagang spark gap.

Ang pagkakaroon ng isang risistor

Tatlong pagpipilian sa disenyo ang posible:

• walang laman ang patlang na ito - walang risistor mula sa pagkagambala sa radyo;
• R - ang risistor ay matatagpuan sa disenyo ng kandila;
• Z - isang inductive risistor ang ginagamit sa halip na ang karaniwan.

Numero ng init

Ang halaga ng glow number ay tinutukoy ng NGK bilang mga integer mula 2 hanggang 10. Kasabay nito, ang mga kandila na minarkahan ng numero 2 ay ang pinakamainit na kandila (nagpapalabas sila ng init nang hindi maganda, may mainit na mga electrodes). Sa kabaligtaran, ang numero 10 ay isang senyales ng malamig na mga kandila (nagpapalabas sila ng init, ang kanilang mga electrodes at insulator ay mas mababa ang init).

Haba ng thread

Ang mga sumusunod na pagtatalaga ng titik ay ginagamit upang italaga ang haba ng thread sa isang spark plug:

• E - 19 mm;
• EH - kabuuang haba ng thread - 19 mm, at bahagyang pinutol na thread - 12,7 mm;
• H - 12,7 mm;
• L - 11,2 mm;
• F - ang titik ay nangangahulugang isang conical tight fit (mga pribadong opsyon: AF - 10,9 mm; BF - 11,2 mm; B-EF - 17,5 mm; BM-F - 7,8 mm);
• walang laman ang field, o ang mga designasyon na BM, BPM, CM ay isang compact na kandila na may haba ng thread na 9,5 mm.

Mga tampok ng disenyo ng NGK spark plugs

Ang parameter na ito ay naglalaman ng maraming iba't ibang mga tampok ng disenyo ng parehong kandila mismo at mga electrodes nito.

• B - sa disenyo ng kandila mayroong isang nakapirming contact nut;
• CM, CS - ang side electrode ay ginawang hilig, ang kandila ay may isang compact na uri (ang haba ng insulator ay 18,5 mm);
• G - racing spark plug;
• GV - spark plug para sa mga sports car (ang gitnang elektrod ay isang espesyal na uri ng hugis-V at gawa sa isang haluang metal na ginto at paleydyum);
• I, IX - ang elektrod ay gawa sa iridium;
• J - una, mayroong dalawang side electrodes, at pangalawa, mayroon silang isang espesyal na hugis - pinahaba at hilig;
• K - mayroong dalawang side electrodes sa karaniwang bersyon;
• L - ang simbolo ay nag-uulat ng intermediate glow number ng kandila;
• LM - compact na uri ng kandila, ang haba ng insulator nito ay 14,5 mm (ginagamit sa ICE lawn mowers at katulad na kagamitan);
• N - mayroong isang espesyal na side electrode;
• P - ang gitnang elektrod ay gawa sa platinum;
• Q - ang kandila ay may apat na side electrodes;
• S - karaniwang uri ng kandila, laki ng gitnang elektrod - 2,5 mm;
• T - ang kandila ay may tatlong side electrodes;
• U - kandila na may semi-surface discharge;
• VX - platinum spark plug;
• Y - ang gitnang elektrod ay may hugis-V na bingaw;
• Z - isang espesyal na disenyo ng kandila, ang laki ng gitnang elektrod ay 2,9 mm.

Interelectrode gap at mga tampok

Ang halaga ng interelectrode gap ay ipinahiwatig ng mga numero, at ang mga tampok sa pamamagitan ng mga titik. Kung walang numero, kung gayon ang puwang ay pamantayan para sa isang pampasaherong kotse - mga 0,8 ... 0,9 mm. Kung hindi, ito ay:

• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm
• 10 - 1,0 mm
• 11 - 1,1 mm
• 13 - 1,3 mm
• 14 - 1,4 mm
• 15 - 1,5 mm.

Minsan ang mga sumusunod na karagdagang pagtatalaga ay matatagpuan:

• S - ang simbolo ay nangangahulugan na mayroong isang espesyal na sealing ring sa kandila;
• E - ang kandila ay may espesyal na pagtutol.

karagdagang impormasyon ay ibinigay sa pamantayan para sa pagmamarka ngk spark plugs sa pamamagitan ng pagtatalaga sa anim na hilera na mga character sa pagmamarka. Sa mga pangkalahatang tuntunin, ganito ang hitsura nito: uri ng kandila / impormasyon tungkol sa diameter at haba ng thread, uri ng selyo, laki ng susi / presensya ng isang risistor / glow rating / mga tampok ng disenyo / laki ng gap at mga tampok ng mga electrodes.

uri ng spark plug

Mayroong limang tipikal na pagtatalaga ng titik at isang karagdagang, na tatalakayin sa ibaba. Kaya:

• D - ang kandila ay may partikular na manipis na gitnang elektrod, na nakaposisyon ng tagagawa bilang isang produkto na may mas mataas na pagiging maaasahan ng pag-aapoy;
• I - pagtatalaga ng isang kandila ng iridium;
• P - ang liham na ito ay nagsasaad ng kandilang platinum;
• S - ang kandila ay may square platinum insert, ang layunin nito ay upang magbigay ng mas mataas na pagiging maaasahan ng pag-aapoy;
• Z - ang kandila ay may nakausli na spark gap.

Ang isang karagdagang pagtatalaga ng titik, na kung minsan ay matatagpuan sa isang kumbinasyon ng pagmamarka, ay ang titik L. Ang nasabing mga kandila ay may pinahabang sinulid na bahagi. Halimbawa, ang pagtatalaga ng kandila na FR5AP-11 ay nagbibigay ng impormasyon sa may-ari ng kotse na ang haba ng thread nito ay 19 millimeters, at para sa LFR5AP-11 ito ay 26,5 millimeters na. kaya, ang letrang L, bagaman hindi ito tumutukoy sa uri ng kandila, ngunit may priority.

Impormasyon tungkol sa diameter, haba ng thread, uri ng seal, laki ng hex

mayroong kasing dami ng 15 iba't ibang mga pagtatalaga ng titik. ang sumusunod na impormasyon ay ibinigay sa anyo: diameter ng thread [mm] / haba ng thread [mm] / uri ng seal / laki ng hexagon para sa pag-install [mm].

• KA - 12 mm / 19,0 mm / flat / 14,0 mm;
• KB - 12mm, 19,0mm flat / 14,0 type Bi-Hex bits;
• MA - 10 mm, 19,0 mm, flat / 14,0 mm;
• NA - 12 mm, 17,5 mm, tapered / 14,0 mm;
• F - 14 mm, 19,0 mm, flat / 16,0 mm;
• G - 14 mm, 19,0 mm, flat / 20,8 mm;
• J - 12 mm, 19,0 mm, flat / 18,0 mm;
• K - 12 mm, 19,0 mm, flat / 16,0 mm;
• L - 10 mm, 12,7 mm, flat / 16,0 mm;
• M - 10 mm, 19,0 mm, flat / 16,0 mm;
• T - 14 mm, 17,5 mm, tapered / 16,0 mm;
• U - 14 mm, 11,2 mm, tapered / 16,0 mm;
• W - 18 mm, 10,9 mm, tapered / 20,8 mm;
• X - 14mm, 9,5mm flat / 20,8mm;
• Y - 14 mm, 11,2 mm, tapered / 16,0 mm.

Ang pagkakaroon ng isang risistor

Kung ang titik R ay nasa ikatlong lugar sa pagmamarka, nangangahulugan ito na mayroong isang risistor sa kandila upang sugpuin ang pagkagambala sa radyo. Kung walang tinukoy na titik, kung gayon wala ring risistor.

Numero ng init

Narito ang paglalarawan ng glow number ay ganap na tumutugma sa unang pamantayan. Numero 2 - mainit na kandila, numero 10 - malamig na kandila. at mga intermediate na halaga.

Impormasyon tungkol sa mga tampok ng disenyo

Ang impormasyon ay ipinakita sa anyo ng mga sumusunod na pagtatalaga ng liham:

• A, B, C - pagtatalaga ng mga tampok ng disenyo na hindi mahalaga para sa isang ordinaryong motorista at hindi nakakaapekto sa pagganap;
• I - gitnang elektrod iridium;
• P - gitnang elektrod platinum;
• Ang Z ay isang espesyal na disenyo ng elektrod, ibig sabihin, ang laki nito ay 2,9 millimeters.

Interelectrode gap at mga tampok ng mga electrodes

Ang interelectrode gap ay ipinahiwatig ng walong numerical designations:

• walang laman - karaniwang clearance (para sa isang pampasaherong kotse, kadalasan ito ay nasa hanay na 0,8 ... 0,9 mm);
• 7 - 0,7 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

ang sumusunod na literal na naka-encrypt na impormasyon ay maaari ding ibigay dito:

• A - disenyo ng elektrod na walang sealing ring;
• D - espesyal na patong ng metal na katawan ng kandila;
• E - espesyal na pagtutol ng kandila;
• G - side electrode na may core ng tanso;
• H - espesyal na thread ng kandila;
• J - ang kandila ay may dalawang side electrodes;
• K - mayroong isang side electrode na protektado mula sa panginginig ng boses;
• N - isang espesyal na side electrode sa kandila;
• Q - disenyo ng kandila na may apat na side electrodes;
• S - mayroong isang espesyal na sealing ring;
• T - ang kandila ay may tatlong side electrodes.

Pagmarka ng Denso spark plugs

Ang mga spark plug ng Denso ay kabilang sa pinakamahusay at pinakasikat sa merkado. Kaya naman kasama sila sa rating ng pinakamahuhusay na kandila. ang sumusunod ay impormasyon tungkol sa mga pangunahing punto sa pagmamarka ng mga kandila ng Denso. Ang pagmamarka ay binubuo ng anim na alpabetikong at numeric na mga character, bawat isa ay nagdadala ng ilang partikular na impormasyon. Ang decryption ay inilarawan sa pagkakasunud-sunod mula kaliwa hanggang kanan.

Sa mga pangkalahatang tuntunin, ganito ang hitsura nito: materyal ng gitnang elektrod / diameter at haba ng thread, laki ng susi / numero ng glow / pagkakaroon ng isang risistor / uri at mga tampok ng kandila / spark gap.

Materyal para sa paggawa ng gitnang elektrod

Ang impormasyon ay may uri ng alpabeto. ibig sabihin:

• F - ang gitnang elektrod ay gawa sa iridium;
• Ang P ay ang platinum coating ng gitnang elektrod;
• I - iridium electrode na may diameter na 0,4 mm na may pinabuting katangian;
• V - iridium electrode na may diameter na 0,4 mm na may platinum overlay;
• VF - iridium electrode na may diameter na 0,4 na may platinum needle din sa side electrode.

Diameter, haba ng thread at laki ng hex

sinusundan ng impormasyon ng titik na nagsasaad ng parehong diameter ng thread / haba ng thread / laki ng hexagon, sa millimeters. Maaaring may mga sumusunod na opsyon:

• CH - M12 / 26,5 mm / 14,0;
• K — M14 / 19,0 / 16,0;
• KA - M14 / 19,0 / 16,0 (naka-screen na kandila, may bagong triple electrodes);
• KB - M14 / 19,0 / 16,0 (may mga triple electrodes);
• KBH - M14 / 26,5 / 16,0 (may mga bagong triple electrodes);
• KD - M14 / 19,0 / 16,0 (may kalasag na kandila);
• KH — М14 / 26,5 / 16,0;
• NH - M10 / 19,0 / 16,0 (kalahating haba na thread sa kandila);
• T - M14 / 17,5 / 16,0 (conical socket);
• TF - M14 / 11,2 / 16,0 (conical socket);
• TL - M14 / 25,0 / 16,0 (conical socket);
• TV - M14 / 25,0 / 16,0 (conical socket);
• Q — M14 / 19,0 / 16,0;
• U — M10 / 19,0 / 16,0;
• UF — М10 / 12,7 / 16,0;
• UH - M10 / 19,0 / 16,0 (thread para sa kalahati ng haba ng kandila);
• W - М14 / 19,0 / 20,6;
• WF — М14 / 12,7 / 20,6;
• WM - M14 / 19,0 / 20,6 (mayroong isang compact insulator);
• X — M12 / 19,0 / 16,0;
• XEN - M12 / 26,5 / 14,0 (screen na may diameter na 2,0 mm);
• XG - M12 / 19,0 / 18,0 (screen na may diameter na 3,0 mm);
• COINS — М12 / 19,0 / 16,0;
• XUH — М12 / 26,5 / 16,0;
• Y - M8 / 19,0 / 13,0 (kalahating haba na thread).

Numero ng init

Ang indicator na ito sa Denso ay ipinakita sa digital form. Ito ay maaaring: 16, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 32, 34, 35. Alinsunod dito, mas mababa ang numero, mas mainit ang mga kandila. Sa kabaligtaran, mas mataas ang bilang, mas malamig ang mga kandila.

Ito ay nagkakahalaga din na tandaan dito na kung minsan ang titik P ay inilalagay pagkatapos ng glow number sa pagtatalaga. Nangangahulugan ito na hindi lamang ang gitnang elektrod, kundi pati na rin ang ground electrode ay natatakpan ng platinum.

Ang pagkakaroon ng isang risistor

Kung ang titik R ay may hilera na indikasyon ng mga simbolo, nangangahulugan ito na ang risistor ay ibinigay para sa disenyo ng kandila. Kung walang tinukoy na sulat, ang risistor ay hindi ibinigay. Gayunpaman, ayon sa mga istatistika, ang mga resistor ay naka-install sa karamihan ng mga spark plug ng Denso.

Uri ng kandila at mga tampok nito

madalas din (ngunit hindi palaging) ang karagdagang impormasyon tungkol sa uri nito ay ipinahiwatig sa pagmamarka. Kaya, maaaring ito ay:

• A - inclined electrode, walang U-shaped groove, ang hugis ay hindi cone-shaped;
• B - isang insulator na nakausli sa layo na katumbas ng 15 mm;
• C - isang kandila na walang hugis-U na bingaw;
• D - isang kandila na walang hugis-U na bingaw, habang ang elektrod ay gawa sa inconel (isang espesyal na haluang metal na lumalaban sa init);
• E - screen na may diameter na 2 mm;
• ES - ang kandila ay may hindi kinakalawang na asero gasket;
• F - espesyal na teknikal na katangian;
• G - hindi kinakalawang na asero gasket;
• I - ang mga electrodes ay nakausli ng 4 mm, at ang insulator - sa pamamagitan ng 1,5 mm;
• J - ang mga electrodes ay nakausli ng 5 mm;
• K - ang mga electrodes ay nakausli ng 4 mm, at ang insulator ay nakausli ng 2,5 mm;
• L - ang mga electrodes ay nakausli ng 5 mm;
• T - ang kandila ay idinisenyo para magamit sa mga gas combustion engine (na may HBO);
• Y - electrode gap ay 0,8 mm;
• Ang Z ay isang korteng kono.

Laki ng spark gap

Tinutukoy ng mga numero. ibig sabihin:

• kung walang mga numero, kung gayon ang puwang ay pamantayan para sa isang kotse;
• 7 - 0,7 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

Pagmamarka ng Bosch spark plug

Ang kumpanya ng Bosch ay gumagawa ng isang malaking iba't ibang mga spark plug, at samakatuwid ang kanilang pagmamarka ay kumplikado. Gayunpaman, sa karamihan ng mga kaso, may mga kandila na ibinebenta, ang pagmamarka nito ay binubuo ng walong mga character (tulad ng dati, mas kaunti, lalo na pito para sa mga single-electrode na kandila).

Sa eskematiko, ang pagmamarka ay ganito: ang hugis ng suporta (saddle), diameter, thread pitch / modification at mga katangian ng kandila / glow number / haba ng thread at ang pagkakaroon ng electrode protrusion / bilang ng ground electrodes / material ng central elektrod / mga tampok ng kandila at mga electrodes.

Bearing surface shape at thread size

Mayroong limang mga pagpipilian sa pagsusulat:

• D - ang mga kandila na may isang thread na may sukat na M18 × 1,5 at may isang conical thread ay ipinahiwatig. Para sa kanila, ginagamit ang 21 mm hexagons.
• F - laki ng thread M14 × 1,5. May flat sealing seat (standard).
• H - thread na may sukat na M14 × 1,25. Conical na selyo.
• M - ang kandila ay may M18 × 1,5 na thread na may flat seal seat.
• W - laki ng thread M14 × 1,25. Ang sealing seat ay patag. Ito ay isa sa mga pinakakaraniwang uri.

Pagbabago at karagdagang mga katangian

Mayroon itong limang mga pagtatalaga ng letra, kung saan:

• L - ang liham na ito ay nangangahulugan na ang kandila ay may semi-surface spark gap;
• M - ang mga kandila na may ganitong pagtatalaga ay idinisenyo para sa paggamit sa mga sports (racing) na mga kotse, may pinahusay na pagganap, ngunit mahal;
• Q - ang mga kandila sa simula ng panloob na combustion engine ay mabilis na nakakakuha ng operating temperatura;
• R - sa disenyo ng kandila mayroong isang risistor upang sugpuin ang pagkagambala sa radyo;
• S - ang mga kandila na minarkahan ng liham na ito ay inilaan para sa paggamit sa mga low-power na panloob na combustion engine (ang impormasyon tungkol dito ay dapat na tinukoy sa dokumentasyon ng sasakyan at iba pang mga katangian ng kandila).

Numero ng init

Ang Bosch ay gumagawa ng mga kandila na may 16 na magkakaibang mga numero ng glow - 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 09, 08, 07, 06. Ang numero 13 ay tumutugma sa "pinakamainit" na kandila. At nang naaayon, ang kanilang init ay humihina, at ang numero 06 ay tumutugma sa "pinakamalamig" na kandila.

Haba ng thread / presensya ng electrode protrusion

Mayroong anim na pagpipilian sa kategoryang ito:

• A - ang haba ng thread ng naturang Bosch spark plugs ay 12,7 mm, at ang posisyon ng spark ay normal (walang electrode protrusion);
• B - ay magpapakita na ang haba ng thread ay pareho 12,7 millimeters, gayunpaman, ang posisyon ng spark ay advanced (mayroong isang electrode protrusion);
• C - ang haba ng thread ng naturang mga kandila ay 19 mm, ang posisyon ng spark ay normal;
• D - ang haba ng thread ay 19 mm din, ngunit may pinalawak na spark;
• DT - katulad ng nauna, ang haba ng thread ay 19 mm na may pinalawak na spark, ngunit ang pagkakaiba ay ang pagkakaroon ng tatlong mass electrodes (mas mass electrodes, mas mahaba ang buhay ng spark plug);
• L - sa kandila, ang haba ng thread ay 19 mm, at ang posisyon ng spark ay malayong advanced.

Bilang ng mga mass electrodes

Ang pagtatalaga na ito ay magagamit lamang kung ang bilang ng mga electrodes ay mula dalawa hanggang apat. Kung ang kandila ay isang ordinaryong single-electrode, pagkatapos ay walang pagtatalaga.

• walang mga pagtatalaga - isang elektrod;
• D - dalawang negatibong electrodes;
• T - tatlong electrodes;
• Q - apat na electrodes.

Materyal ng gitnang (gitnang) elektrod

Mayroong limang mga pagpipilian sa pagsusulat, kabilang ang:

• C - ang elektrod ay gawa sa tanso (ang haluang metal na lumalaban sa init ay maaaring pinahiran ng tanso);
• E - nickel-yttrium alloy;
• S - pilak;
• P - platinum (kung minsan ay matatagpuan ang pagtatalaga ng PP, na nangangahulugan na ang isang layer ng platinum ay idineposito sa nickel-yttrium na materyal ng elektrod upang madagdagan ang tibay nito);
• Ako ay platinum-iridium.

Mga tampok ng kandila at electrodes

Ang impormasyon ay naka-encode nang digital:

• 0 - ang kandila ay may paglihis mula sa pangunahing uri;
• 1 - ang side electrode ay gawa sa nickel;
• 2 - ang side electrode ay bimetallic;
• 4 - ang kandila ay may pinahabang thermal cone;
• 9 - ang kandila ay may espesyal na disenyo.

Mabilis na mga marka ng spark plug

Ang mga kandila mula sa kumpanya ng Brisk ay napakapopular sa mga motorista dahil sa kanilang magandang ratio ng kalidad ng presyo. Isaalang-alang natin nang mas detalyado ang mga tampok ng pag-decode ng pagmamarka ng Brisk spark plugs. Para sa pagtatalaga, mayroong walong numeric at alphabetic na character sa row.

Ang mga ito ay nakaayos mula kaliwa hanggang kanan sa sumusunod na pagkakasunud-sunod: laki ng katawan / hugis ng plug / uri ng mataas na boltahe na koneksyon / pagkakaroon ng isang risistor / glow rating / mga tampok ng disenyo ng arrester / materyal ng pangunahing elektrod / agwat sa pagitan ng mga electrodes.

Mga sukat ng katawan ng kandila

Na-decipher sa isa o dalawang titik. ang karagdagang mga halaga ay ibinibigay sa anyo: diameter ng thread / pitch ng thread / haba ng thread / nut (hex) diameter / uri ng seal (upuan).

• A - M10 / 1,0 / 19 / 16 / flat;
• B - M12 / 1,25 / 19 / 16 / flat;
• BB - M12 / 1,25 / 19 / 18 / flat;
• C - M10 / 1,0 / 26,5 / 14,0 / flat;
• D - M14 / 1,25 / 19 / 16 / flat;
• E - M14 / 1,25 / 26,5 / 16 / flat;
• F - M18 / 1,50 / 11,2 / 21,0 / kono;
• G — M14 / 1,25 / 17,5 / 16 / korteng kono;
• H — M14 / 1,25 / 11,2 / 16 / korteng kono;
• J - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / flat;
• K - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / flat;
• L - M14 / 1,25 / 19 / 21 / flat;
• M - M12 / 1,25 / 26,5 / 14 / flat;
• N - M14 / 1,25 / 12,7 / 21 / flat;
• NA - M10 / 1,00 / 12,7 / 16,0 / flat;
• P - M14 / 1,25 / 9 / 19 / flat;
• Q - M12 / 1,25 / 26,5 / 16 / flat;
• R — M14 / 1,25 / 25 / 16 / korteng kono;
• S - M10 / 1,00 / 9,5 / 16 / flat;
• T - M10 / 1,00 / 12,7 / 16 / flat;
• U — M14 / 1,25 / 16,0 / 16 / korteng kono;
• 3V — M16 / 1,50 / 14,2 / 14,2 / korteng kono;
• X - M12 / 1,25 / 14,0 / 14 / kono.

Form ng isyu

Mayroong tatlong mga pagpipilian sa pagsusulat:

• ang patlang ay walang laman (wala) - ang karaniwang anyo ng isyu;
• O - pinahabang hugis;
• P - thread mula sa gitna ng katawan.

Mataas na boltahe na koneksyon

Mayroong dalawang mga pagpipilian:

• ang patlang ay walang laman - ang koneksyon ay pamantayan, na ginawa ayon sa ISO 28741;
• E - espesyal na koneksyon, na ginawa ayon sa pamantayan para sa VW Group.

Ang pagkakaroon ng isang risistor

Ang impormasyong ito ay naka-encrypt sa sumusunod na form:

• ang patlang ay walang laman - ang disenyo ay hindi nagbibigay ng isang risistor mula sa pagkagambala sa radyo;
• R - ang risistor ay nasa kandila;
• X - bilang karagdagan sa risistor, mayroon ding karagdagang proteksyon laban sa pagkasunog ng mga electrodes sa kandila.

Numero ng init

Sa Brisk candles, maaari itong maging ang mga sumusunod: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 12, 11, 10, 09, 08. Ang numero 19 ay tumutugma sa pinakamainit na spark plugs. Alinsunod dito, ang numero 08 ay tumutugma sa pinakamalamig.

Arrester na disenyo

Ang impormasyon ay naka-encrypt sa literal na anyo tulad ng sumusunod:

• walang laman na patlang - hindi inalis insulator;
• Y - remote insulator;
• L - espesyal na ginawang insulator;
• B - makapal na dulo ng insulator;
• D - mayroong dalawang side electrodes;
• T - mayroong tatlong side electrodes;
• Q - apat na side electrodes;
• F - limang side electrodes;
• S - anim na side electrodes;
• G - isang tuloy-tuloy na side electrode sa paligid ng perimeter;
• X - mayroong isang auxiliary electrode sa dulo ng insulator;
• Z - mayroong dalawang auxiliary electrodes sa insulator at isang solid sa paligid ng perimeter;
• M ay isang espesyal na bersyon ng arrester.

Materyal sa gitnang elektrod

Maaaring mayroong anim na pagpipilian sa pagsusulat. ibig sabihin:

• ang patlang ay walang laman - ang gitnang elektrod ay gawa sa nickel (standard);
• C - ang core ng elektrod ay gawa sa tanso;
• E - ang core ay gawa rin sa tanso, ngunit ito ay haluang metal na may yttrium, ang gilid na elektrod ay magkatulad;
• S - pilak na core;
• P - platinum core;
• IR - sa gitnang elektrod, ang contact ay gawa sa iridium.

Distansya ng interelectrode

Ang pagtatalaga ay maaaring pareho sa mga numero at sa alpabetikong anyo:

• walang laman na patlang - isang karaniwang puwang na halos 0,4 ... 0,8 mm;
• 1 - 1,0 ... 1,1 mm;
• 3 - 1,3 mm;
• 5 - 1,5 mm;
• T - espesyal na disenyo ng spark plug;
• 6 - 0,6 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm.

Champion Spark Plug Marking

Ang mga spark plug na "Champion" ay may uri ng pagmamarka na binubuo ng limang character. Ang pagtatalaga sa kasong ito ay hindi lubos na halata sa isang ordinaryong tao, samakatuwid, kapag pumipili, kinakailangan na magabayan ng reference na impormasyon sa ibaba. Tradisyonal na nakalista ang mga character, mula kaliwa hanggang kanan.

Sa mga pangkalahatang tuntunin, ipinakita ang mga ito bilang mga sumusunod: mga tampok ng kandila / mga sukat ng diameter at haba ng thread / numero ng glow / mga tampok ng disenyo ng mga electrodes / agwat sa pagitan ng mga electrodes.

Mga Tampok ng Kandila

Mga pagpipilian sa karakter numero uno:

• B - kandila ay may isang korteng kono upuan;
• E - may kalasag na kandila na may sukat na 5/8 pulgada ng 24;
• O - ang disenyo ng kandila ay nagbibigay para sa paggamit ng isang wire risistor;
• Q - mayroong inductive suppressor ng radio interference;
• R - mayroong isang maginoo radio interference suppression risistor sa kandila;
• U - ang kandila ay may auxiliary spark gap;
• X - mayroong isang risistor sa kandila;
• C - ang kandila ay kabilang sa tinatawag na "bows" na uri;
• D - kandila na may isang korteng kono na upuan at uri ng "bow";
• Ang T ay isang espesyal na uri ng "bantam" (iyon ay, isang espesyal na uri ng compact).

Laki ng thread

Ang diameter at haba ng thread sa mga kandila na "Champion" ay naka-encrypt sa mga alpabetikong character, at sa parehong oras ay nahahati ito sa mga kandila na may flat at conical na upuan. Para sa kaginhawahan, ang impormasyong ito ay ibinubuod sa isang talahanayan.

Talatuntunan	Diametro ng thread, mm	Haba ng thread, mm
patag na upuan
A	12	19
C	14	19,0
D	18	12,7
G	10	19,0
H	14	11,1
J	14	9,5
K	18	11,1
L	14	12,7
N	14	19,0
P	14	12,5
R	12	19,0
Y	10	6,3… 7,9
Z	10	12,5
Conical na upuan
F	18	11,7
S, aka BN	14	18,0
V, aka BL	14	11,7

Numero ng init

Sa ilalim ng trademark ng Champion, ang mga spark plug ay ginawa para sa iba't ibang uri ng mga sasakyan. Gayunpaman, ang malawak na ginagamit na mga plug ay may glow number mula 1 hanggang 25. Ang isa ay ang pinakamalamig na plug, at ayon dito, 25 ang pinakamainit na plug. Para sa mga karera ng kotse, ang mga kandila ay ginawa na may isang glow number sa hanay mula 51 hanggang 75. Ang gradasyon ng malamig at mainit ay pareho para sa kanila.

Mga tampok ng mga electrodes

Ang mga tampok ng disenyo ng mga electrodes ng "Champion" na mga kandila ay naka-encrypt sa anyo ng mga alpabetikong character. Ang mga ito ay na-decode tulad ng sumusunod:

• A - mga electrodes ng normal na disenyo;
• B - ang kandila ay may ilang mga side electrodes;
• C - ang gitnang elektrod ay may core ng tanso;
• G - ang gitnang elektrod ay gawa sa materyal na lumalaban sa init;
• V - ang disenyo ng kandila ay nagbibigay para sa isang spark gap sa ibabaw;
• X - ang kandila ay may espesyal na disenyo;
• CC - ang side electrode ay may core na tanso;
• BYC - ang gitnang elektrod ay may core na tanso, at bilang karagdagan, ang kandila ay may dalawang side electrodes;
• BMC - ang ground electrode ay may copper core, at ang spark plug ay may tatlong ground electrodes.

Spark gap

Ang agwat sa pagitan ng mga electrodes sa pag-label ng Champion spark plugs ay ipinahiwatig ng isang numero. ibig sabihin:

• 4 — 1 milimetro;
• 5 - 1,3 mm;
• 6 - 1,5 mm;
• 8 - 2 mm.

Mga marka ng spark plug ng Beru

Sa ilalim ng tatak ng Beru, parehong premium at badyet na mga spark plug ay ginawa. Gayunpaman, sa karamihan ng mga kaso, ang tagagawa ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa mga ito sa isang standardized na form - isang alphanumeric code. Binubuo ito ng pitong karakter. Nakalista ang mga ito mula kanan pakaliwa at sabihin sa may-ari ng kotse ang sumusunod na impormasyon: diameter ng kandila at pitch ng thread / mga tampok ng disenyo ng kandila / numero ng glow / haba ng thread / disenyo ng elektrod / pangunahing materyal ng elektrod / mga tampok ng disenyo ng katawan ng kandila.

Diametro ng thread at pitch

Ibinibigay ng tagagawa ang impormasyong ito sa digital form.

• 10 - thread M10 × 1,0;
• 12 - thread M12 × 1,25;
• 14 - thread M14 × 1,25;
• 18 - thread M18 × 1,5.

Mga Tampok ng Disenyo

Anong uri ng spark plug ang kinuha ko sa disenyo na ipinahiwatig ng tagagawa sa anyo ng mga code ng titik:

• B - mayroong shielding, moisture protection at paglaban sa pagkupas, at bilang karagdagan, ang mga naturang kandila ay may electrode protrusion na katumbas ng 7 mm;
• C - katulad din, ang mga ito ay shielded, hindi tinatagusan ng tubig, nasusunog sa loob ng mahabang panahon at ang kanilang electrode protrusion ay 5 mm;
• F - ang simbolo na ito ay nagpapahiwatig na ang upuan ng kandila ay mas malaki kaysa sa nut;
• G - ang kandila ay may sliding spark;
• GH - ang kandila ay may sliding spark, at bukod dito, isang pagtaas ng ibabaw ng gitnang elektrod;
• K - ang kandila ay may isang o-ring para sa isang conical mount;
• R - ang disenyo ay nagpapahiwatig ng paggamit ng isang risistor upang maprotektahan laban sa pagkagambala ng radyo;
• S - ang mga naturang kandila ay ginagamit para sa mga low-power na panloob na combustion engine (karagdagang impormasyon ay dapat na tinukoy sa manwal);
• T - isang kandila din para sa mga low-power internal combustion engine, ngunit may o-ring;
• Z - mga kandila para sa dalawang-stroke na panloob na combustion engine.

Numero ng init

Ang tagagawa ng mga kandila ng Beru, ang glow number ng kanyang mga produkto ay maaaring ang mga sumusunod: 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 09, 08, 07. Ang numero 13 tumutugma sa isang mainit na kandila, at 07 - malamig.

Haba ng thread

Ipinapahiwatig ng tagagawa ang haba ng thread sa literal na anyo:

• A - thread ay 12,7 mm;
• B - 12,7 mm regular o 11,2 mm na may isang o-ring para sa isang cone mount;
• C - 19 mm;
• D - 19 mm regular o 17,5 mm na may cone seal;
• E - 9,5 mm;
• F - 9,5 mm.

Pagpapatupad ng disenyo ng elektrod

Posibleng mga pagpipilian:

• A - ang ground electrode ay may tatsulok na hugis sa lupa;
• Ang T ay isang multi-band ground electrode;
• D - ang kandila ay may dalawang ground electrodes.

Ang materyal na kung saan ginawa ang gitnang elektrod

Mayroong tatlong mga pagpipilian:

• U - ang elektrod ay gawa sa isang tanso-nikel na haluang metal;
• S - gawa sa pilak;
• P - platinum.

Impormasyon tungkol sa espesyal na bersyon ng spark plug

Nagbibigay din ang tagagawa ng sumusunod na impormasyon:

• O - ang gitnang elektrod ng kandila ay pinalakas (makapal);
• R - ang kandila ay may mas mataas na pagtutol sa pagkasunog at magkakaroon ng mahabang buhay ng serbisyo;
• X - ang maximum na puwang ng kandila ay 1,1 mm;
• 4 - Ang simbolo na ito ay nangangahulugan na ang spark plug ay may air gap sa paligid ng center electrode nito.

Spark Plug Interchange Chart

Tulad ng nabanggit sa itaas, ang lahat ng mga kandila na ginawa ng mga domestic na tagagawa ay pinagsama sa mga na-import. ang sumusunod ay isang talahanayan na nagbubuod ng impormasyon sa kung anong mga produkto ang maaaring palitan ng mga sikat na domestic spark plug para sa iba't ibang sasakyan.

Russia/USSR	Beru	BOSCH	BRISK	CHAMPION	MAGNETI MARELLI	NGK	NIPPON DENSO
А11, А11-1, А11-3	14-9A	W9A	N19	L86	FL4N	B4H	W14F
A11R	14R-9A	WR9A	NR19	RL86	FL4NR	BR4H	W14FR
A14B, A14B-2	14-8B	W8B	N17Y	L92Y	FL5NR	BP5H	W16FP
A14VM	14-8BU	W8BC	N17YC	L92YC	F5NC	BP5HS	W16FP-U
A14VR	14R-7B	WR8B	NR17Y	-	FL5NPR	BPR5H	W14FPR
A14D	14-8C	W8C	L17	N5	FL5L	B5EB	W17E
A14DV	14-8D	W8D	L17Y	N11Y	FL5LP	BP5E	W16EX
A14DVR	14R-8D	WR8D	LR17Y	NR11Y	FL5LPR	BPR5E	W16EXR
A14DVRM	14R-8DU	WR8DC	LR17YC	RN11YC	F5LCR	BPR5ES	W16EXR-U
A17B	14-7B	W7B	N15Y	L87Y	FL6NP	BP6H	W20FP
A17D	14-7C	W7C	L15	N4	FL6L	B6EM	W20EA
А17ДВ, А17ДВ-1, А17ДВ-10	14-7D	W7D	L15Y	N9Y	FL7LP	BP6E	W20EP
A17DVM	14-7DU	W7DC	L15YC	N9YC	F7LC	BP6ES	W20EP-U
A17DVR	14R-7D	WR7D	LR15Y	RN9Y	FL7LPR	BPR6E	W20EXR
A17DVRM	14R-7DU	WR7DC	LR15YC	RN9YC	F7LPR	BPR6ES	W20EPR-U
AU17DVRM	14FR-7DU	FR7DCU	DR15YC	RC9YC	7LPR	BCPR6ES	Q20PR-U
A20D, A20D-1	14-6C	W6C	L14	N3	FL7L	B7E	W22ES
A23-2	14-5A	W5A	N12	L82	FL8N	B8H	W24FS
A23B	14-5B	W5B	N12Y	L82Y	FL8NP	BP8H	W24FP
A23DM	14-5CU	W5CC	L82C	N3C	CW8L	B8ES	W24ES-U
A23DVM	14-5DU	W5DC	L12YC	N6YC	F8LC	BP8ES	W24EP-U

Pagbubuhos

Ang pag-decipher sa pagmamarka ng mga spark plug ay isang simpleng bagay, ngunit matrabaho. Ang materyal sa itaas ay magbibigay-daan sa iyo upang madaling matukoy ang mga teknikal na parameter ng mga produkto mula sa pinakasikat na mga tagagawa. Gayunpaman, mayroon ding maraming iba pang mga tatak sa mundo. upang matukoy ang mga ito, sapat na makipag-ugnay sa opisyal na kinatawan o humingi ng may-katuturang impormasyon sa opisyal na website ng tagagawa. Kung ang trademark ay walang opisyal na kinatawan o isang opisyal na website at may kaunting impormasyon tungkol dito sa pangkalahatan, mas mahusay na pigilin ang pagbili ng mga naturang kandila nang buo.